Partial List of People to Bleach by Gary Lutz

Reading Gary Lutz can be an exhausting experience: his carefully rendered, off-centered constructions are so minutely prepared that they retain their architecture from word to sentence to paragraph to section to story. Lutz’s previous efforts—Stories in the Worst Way and I Looked Alive—are conventional-length collections, but even though his new work, Partial List of People to Bleach, is published pamphlet-style and contains only 7 stories in 56 pages, the prose-density is still so high that this thin, stapled collection honestly feels more satisfying than the earlier volumes. It’s sort of like the EPs that used to hold us between LPs.

“I kept waiting for someone to say something in a language that wasn’t shot.” Here, in brief, lies the primary aim of Lutz’s fictions. A sentence begins in one way and place, then ends in an entirely separate emotional universe, yet never gratuitously, never “incorrectly.” Lutz’s inventiveness with language is perhaps best seen in his near-genius ability to pare down connotations within a sentence, as in the line “Days were not so much finished as effaced” from “I Was in Kilter with Him a Little.” Throughout this collection, Lutz overtly battles cliché, in the process luring himself into fresh territory.

Partial List of People to Bleach is shockingly bereft of people, places, genders even—the things other stories typically take for granted. Lutz’s landscape is one of small cities, anonymous and gray. His view at most takes in three or four people at a time and most often two or less. With one exception, the entirety of this book is bereft of names, and even the one case of a named character—”Aisler”—isn’t a real name but only an invention of the narrator. All of the narrators (inevitably first-person) and most of the characters are pan-sexual. Even ages are uncertain: the age most cited is forty, as in the final, titular story: “Forty I was, then fortier.” The characters here are severely detached, attentive only to their private passions.

The only real landscape in this collection is the interior one. Such is the primacy of the interior that the narrator of “Home, School, Office” does not even disclose a gender; we are left with breadcrumbs of hints whose ambiguity nonetheless services the narrator’s emotional isolation. And at times the inner landscape is equally barren as the outer one. The narrator of “Years of Age” exemplifies this hopelessness, saying “Or was I already taking the long view—that the world we lived in stood in the way of another world, one where you need not keep going back into things with your eyes wide open?”

The longest story, “I Was in Kilter with Him a Little,” is also the most ambitious. In only 11 pages Lutz manages to contain the sweep of a life. Here the identifiably female narrator feints at emotional intimacy with a man time and again, only to come to the conclusion that “Things allowed me mostly lowered me.” Intimacy exists, if at all, only in retrospect. In the end she takes up with a girl who was “frank in her dreams, which she logged, but a liar in all other opportunities.” As in “I Was in Kilter,” the narrators of this collection inevitably settle for a modicum of comfort in a harrowingly inhospitable world of “plywooden hideaway housing.”

It’s worth noting that Lutz works mainly in succinct fiction, the opposite of Harold Brodkey, who believed that language reached rarefied emotional territory in long sentences, long books. Whereas Brodkey swoops and soars around and through, delimiting territory through paradoxically precise expansiveness, Lutz writes into the sentence, better achieving Musil’s dictum of “precision in matters of the soul” with enriched brevity. Still, he has managed to avoid the crutch of merely private language: the writing always remains accessible, and vulnerable.

In doing this, Lutz has mapped out his own territory somewhere amongst minimalism, postmodernism, metafiction, the avant-garde, and hysterical realism. You can try to place him among contemporaries such as David Foster Wallace and Ben Marcus, as Sven Birkerts does in his essay in The Believer, “A New Prose Signal,” rightly claiming that Lutz’s stories “map a most disconcerting loss of human certainty.” I mark another genesis: The Quarterly. I first encountered Lutz in the heady days of Gordon Lish’s publication, along with Greg Mulcahy, Darryl Scroggins, Cooper Esteban, Rick Bass, and John Dufresne. That was the last magazine I watched the mailbox for, and I miss that anticipation and sense of true discovery.

“I Was in Kilter with Him” ends with a line worthy of Beckett: “Then years had their say.” And so with Lutz, who publishes infrequently. Lutz bides his time with his publications, one senses, due to his high sensitivity to definition—both in terms of word-meanings and dimensions. In his fictions, when the reader double-takes on a sentence there’s a reward rather than confusion. If the human finds its uniqueness and origin in the place where language arises, then to reside in the human with enough patience and alertness to produce beautifully “kiltered” sentences is where Lutz pulls away from the crowd.


Daniel Whatley has published in Gulf Stream, The North Stone Review, and New Letters. He posts at Under the Big Black Sun.

Articles by Daniel Whatley

ISSUE 10

Winter 2008

Features

The Fruits of Parasitism: Unraveling Enrique Vila-Matas’s Bartleby & Co. and Montano’s Malady

Novelist Enrique Vila-Matas might just think literature is a disease and himself a parasite of it. Scott Esposito discusses why this has let him write some of the most innovative fiction published today.

The Literary Alchemy of César Aira

César Aira tosses absurd ideas into his novels by the handful and never bothers to revise or even edit. Marcelo Ballvé argues this method has pushed him to the forefront of the Argentine literary scene.

My Own Private Mexico

It’s a shame Rodrigo Fresán’s Mantra hasn’t been translated into English, argues Javier Moreno. The book has mutated with each of its four translations, and a fifth would add new readings to the preceding four. Not to mention, English readers should know about Fresán’s continuously expanding inventory of all things we thought were Mexican but aren’t and his ethological study of sea monkeys in captivity (their natural habitat).

Story, History, or Historia?

In Mexico, José Emilio Pacheco’s The Battles in the Desert is read by everyone from rock stars to high school students. In it, they find such typically Mexican concerns as memory, history, and national identity in a multicultural society. Elizabeth Wadell discusses how, for American readers, these matters don’t sound very foreign after all.

Bond, In Mexico: An Homage to an Homage

The Mexican Revolution is a solemn touchstone of Mexican letters. Matt Bowman shows why Mexican author Jorge Ibargüengoitia has satirized and subverted it, and why he wishes more authors would follow in his steps.

Life is Freedom: The Art of Vasily Grossman

The continued obscurity of the Soviet author Vasily Grossman is not easy to understand after one has spent any time with his writing, but a few conjectures come to mind. His masterpiece, Life and Fate, was published in the United States in 1985, and in 1985, the year that Mikhail Gorbachev became general secretary of [...]

reviews

Autonauts of the Cosmoroute by Julio Cortazar

The Brief Wondrous Life of Oscar Wao by Junot Diaz

Vibrator by Mari Akasaka

The Maias by Jose Maria Eça de Queirós

God Is Dead by Ron Curry, Jr.

The Meat and Spirit Plan by Selah Saterstrom

Partial List of People to Bleach by Gary Lutz

Sons and Other Flammable Objects by Porochista Khakpour

How to Read a Novel by John Sutherland

The Body Has a Mind of Its Own by Sandra and Matthew Blakeslee

Everything Is Miscellaneous by David Weinberger

Interviews

The Charles D’Ambrosio Interview

The Pascale Ferran Interview

Tags